Duett egy nőstényfarkassal

2024 Szerző: Seth Attwood | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-16 16:07

Az orosz dal erejének története, amely megmentette a családot a második világháború alatt

„Ez… 1943 volt… Apám a fronton harcolt, anyám pedig otthon maradt négy gyermekével. Én, a legidősebb, még csak 12 éves voltam. Anya elkezdte tanítani a tehenet a Paradicsomban, hogy hámban járjon. Valószínűleg nőies szívemmel éreztem, hogy a háború elhúzódik.

Ideje elkészíteni a téli ételeket. A kaszálást a falutól nem messze, egy meredek szakadék mögött osztották ki nekünk. Augusztus volt, meleg volt az idő, így gyorsan, 4 nap alatt sikerült szénát készíteni. Eső előtt ki kellett vinni a halmokat az erdőből. Az utolsó széna rakodó lerakása után kötelekkel megkötöttük a szekeret. Ott maradtam az emeleten, anyám pedig póráznál fogta Rayát (nem tudta megtanítani a gyeplőre), és ráparancsolt: "Hát Istenem!"

1943-as fotó. ("Berakodás előtt", mérje fel a parasztvizes ápolónő fizikai állapotát)

Az út eleinte egyenes volt, aztán lefelé. Tőlünk balra egy öreg nyírerdőt, jobbra egy fiatal fenyőerdőt láthattunk. Elszundítottam a kerekek csikorgását, amikor hirtelen meghallottam anyám sikoltozását: "Fedya, dobj egy rövid nyelű vasvillát!" Álmosan nem értettem azonnal, hogy mi az, de hamarosan 2-3 méteren belül megláttam egy nagy szürke farkast. Én is felfegyvereztem magam a második vasvillával, és azonnal lecsúsztam először egy tehén farára, majd a földre. És csak ekkor vette észre, hogy egy második farkas fut a közelben. És újra hallom anyám izgatott hangját: "Fiam, miért jöttél le, megesznek minket!"

De láthatóan nem veszítette el az önuralmát. Azonnal kiadta a parancsot: "Ne hadonászj vasvillával, csak akkor védekezz, ha a farkas rád vagy a tehénre rohan." És még: "Egy nőstény farkas fut tőled jobbra, kölykök lehetnek a közelben." Aztán a semmiből kiszaladt négy farkaskölyök, és azonnal a tehénhez. Nagyon az orra előtt ugrálnak, pörögnek. Ő pedig zihál, és szarvakkal próbálja megütni őket. Amint a tehén megrázza a fejét, a farkasok azonnal felmordulnak, és olyan vigyort mutatnak, amelytől a lélek megdermed. Ekkor anya megnyugtatja a tehenet: "Raichka, játszanak, még kicsik, nyugi!"

És hirtelen, számomra váratlanul elénekelte édesanyám kedvenc dalát: Nem a szél ápolja az ágat, Nem a tölgyfa zúg, - Az enyém, nyög a szívem, Mint az őszi levél, úgy remeg.. És anyám hangja nagyon erős volt. És amint elkezdett magas hangokat ütni, a nőstényfarkas megállt, és üvölteni kezdett. Szóval a dalokkal eljutottunk a hűvös naplóhoz. A tehén ahelyett, hogy néhány percet pihent volna, mint általában, lassítás nélkül ment fel a dombra. Nem tudom, hogyan végződött volna ez a történet, ha az autó nem jelenik meg. Az öreg teherautó zörgött, zörgött, és ami a legfontosabb - füstölt, mint egy gőzmozdony, hiszen nem benzinnel, hanem nyírfa ékekkel működött. Az ilyen gépeket népszerûen szamovároknak nevezték. A hegyre felmászva szem elől tévesztették üldözőinket. Sok év telt el, és ez a történet még mindig az emlékezetemben van.

(Khaldin F. P. Cseljabinszk régió, rövidítésben, "Az egészséges életmód közlönye", 2013. évi 8. szám, 23. o.)

Ugyanaz a dal: "Nem a szél ápolja az ágat…"