Német tanker a háborúról és az orosz katonák hősiességéről

2024 Szerző: Seth Attwood | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-16 16:07

Otto Carius (németül Otto Carius, 1922.05.27. – 2015.01.24) német tankász volt a második világháborúban. Több mint 150 ellenséges harckocsit és önjáró fegyvert semmisített meg – ez a második világháború egyik legmagasabb eredménye, más német harckocsi-harcmesterekkel – Michael Wittmannal és Kurt Knispellel – együtt. Harcolt Pz.38-on, Tiger tankokon és Jagdtiger önjáró fegyvereken. A "Tigrisek a sárban" című könyv szerzője

Karrierjét a Skoda Pz.38 könnyű harckocsin tankerként kezdte, majd 1942-től a Pz. VI Tiger nehézharckocsin harcolt a keleti fronton. Michael Wittmannal együtt náci katonai legendává vált, nevét széles körben használták a Harmadik Birodalom propagandájában a háború alatt. A keleti fronton harcolt. 1944-ben súlyosan megsebesült, felépülése után a nyugati fronton harcolt, majd a parancsnokság parancsára feladta magát az amerikai megszálló csapatoknak, egy ideig hadifogolytáborban töltött, majd szabadult.

A háború után gyógyszerész lett, 1956 júniusában gyógyszertárat szerzett Herschweiler-Pettersheim városában, amelyet "Tigris"-re (Tiger Apotheke) keresztelt át. 2011 februárjáig vezette a gyógyszertárat.

Érdekes részletek a "Tigrisek a sárban" című könyvből

A baltikumi offenzívában:

„Egyáltalán nem rossz itt harcolni” – mondta Dehler altiszt, harckocsink parancsnoka kuncogva, miután ismét kihúzta a fejét a vödör vízből. Úgy tűnt, nincs vége ennek a mosakodásnak. Egy évvel korábban Franciaországban volt. Ennek gondolata önbizalmat adott magamban, mert először indultam be az ellenségeskedésbe, izgatottan, de némi félelemmel is. Litvánia lakossága mindenhol lelkesedéssel fogadott bennünket. A helyiek felszabadítónak tekintettek bennünket. Megdöbbentett bennünket, hogy érkezésünk előtt a zsidó üzleteket mindenhol feldúlták és lerombolták."

A Moszkva elleni támadásról és a Vörös Hadsereg fegyverzetéről:

„A Moszkva elleni előrenyomulást előnyben részesítették Leningrád elfoglalásával szemben. A támadás sárba fulladt, amikor már egy kőhajításnyira volt az előttünk megnyíló Oroszország fővárosa. Ami aztán 1941/42 hírhedt telén történt, azt szóbeli vagy írásbeli beszámolókban nem lehet átadni. A német katonának embertelen körülmények között kellett kiállnia a télhez szokott és rendkívül jól felfegyverzett orosz hadosztályokkal szemben.

A T-34 harckocsikról:

„Egy másik esemény tégla tonnaként ért minket: először jelentek meg orosz T-34-es harckocsik! A döbbenet teljes volt. Hogyan történhetett meg, hogy odafent nem tudtak ennek a kiváló tanknak a létezéséről?

A T-34 jó páncélzatával, tökéletes formájával és pompás, 76-os, 2 mm-es hosszú csövével mindenkit lenyűgözött, és a háború végéig minden német tank félt tőle. Mit csináltunk ezekkel a szörnyetegekkel, amelyeket sokaságba hánytak ellenünk?

A nehéz tankokról IS:

„Megvizsgáltuk a Joszif Sztálin tankot, amely bizonyos mértékig még sértetlen volt. A 122 mm-es hosszú csövű ágyú kivívta a tiszteletünket. A hátránya az volt, hogy ebben a tankban nem használtak egységes töltényeket. Ehelyett külön kellett tölteni a lövedéket és a lőportöltetet. A páncél és a forma jobb volt, mint a mi "tigrisünknek", de mi sokkal jobban szerettük a fegyvereinket.

A Joszif Sztálin tank kegyetlen tréfát játszott velem, amikor kiütötte a jobb hajtókerekem. Észre sem vettem, amíg nem akartam hátrálni egy váratlan erős ütés és robbanás után. Feldwebel Kerscher azonnal felismerte ezt a lövöldözőt. A homlokon is eltalálta, de a mi 88 mm-es ágyúnk nem tudott ilyen szögben és ilyen távolságból áthatolni „József Sztálin” nehéz páncélzatán.

A Tigris tankról:

„Kívülről aranyosnak és kellemesnek tűnt a szemnek. Kövér volt; szinte minden sík felület vízszintes, és csak az elülső rámpa van majdnem függőlegesen hegesztve. A vastagabb páncél pótolta a lekerekített formák hiányát. Ironikus módon közvetlenül a háború előtt egy hatalmas hidraulikus prést szállítottunk az oroszoknak, amivel ilyen elegánsan lekerekített felületű T-34-eseiket tudták előállítani. Fegyverszakértőink nem találták őket értékesnek. Véleményük szerint ilyen vastag páncélra soha nem lehet szükség. Ennek eredményeként el kellett viselnünk a sík felületeket."

„Még ha a „tigrisünk” nem is volt jóképű, a biztonsági határa inspirált minket. Tényleg úgy vezetett, mint egy autó. Szó szerint két ujjal irányíthattunk egy 60 tonnás, 700 lóerős óriást, közúton 45 kilométeres óránkénti, durva terepen 20 kilométeres óránkénti sebességgel haladhatunk. A kiegészítő felszerelések figyelembevételével azonban csak 20-25 kilométeres óránkénti sebességgel, ennek megfelelően terepen még kisebb sebességgel tudtunk haladni az úton. A 22 literes motor 2600-as fordulatszámon teljesített a legjobban. 3000-es fordulatszámon gyorsan túlmelegedett."

Az oroszok sikeres hadműveleteiről:

„Irigységgel láttuk, hogy hozzánk képest milyen jól felszereltek az ivanok. Nagyon boldogok voltunk, amikor végre mélyen hátulról megérkezett néhány utánpótlástartály."

„A Luftwaffe tábori hadosztályának parancsnokát a parancsnoki beosztáson találtuk teljesen kétségbeesett állapotban. Nem tudta, hol vannak az egységei. Az orosz tankok mindent szétzúztak a környéken, mielőtt a páncéltörő ágyúk akár egy lövést is leadhattak volna. Ivánék elfoglalták a legújabb felszerelést, és a hadosztály minden irányba szétszóródott.

„Az oroszok odatámadtak és bevették a várost. A támadás olyan váratlanul ért, hogy néhány csapatunkat mozgásban tartották. Valódi pánik kezdődött. Igazságos volt, hogy Nevel parancsnoknak katonai bíróság előtt kellett felelnie a biztonsági intézkedések kirívó figyelmen kívül hagyása miatt.

Az ittasságról a Wehrmachtban:

„Nem sokkal éjfél után autók jelentek meg nyugat felől. Idővel felismertük őket a magunkénak. Ez egy motoros gyalogzászlóalj volt, amelynek nem volt ideje a csapatokkal kapcsolatba lépni, és későn indult az autópálya felé. Mint később megtudtam, a parancsnok az egyetlen harckocsiban ült a konvoj élén. Teljesen részeg volt. A szerencsétlenség villámgyorsan történt. Az egész egységnek fogalma sem volt arról, hogy mi történik, és nyíltan áthaladtak az orosz tűz alatti téren. Szörnyű pánik támadt, amikor megszólaltak a gépfegyverek és aknavetők. Sok katonát találtak el golyók. Parancsnok nélkül maradva mindenki visszarohant az útra, ahelyett, hogy fedezéket keresett volna attól délre. Minden kölcsönös segítség megszűnt. Az egyetlen dolog, ami számított, az mindenki a maga számára. Az autók áthajtottak a sebesülteken, az autópálya pedig rémkép volt."

Az oroszok hősiességéről:

„Amikor hajnalodott, gyalogosaink némileg véletlenül közelítették meg a T-34-et. Még mindig von Schiller tankja mellett állt. A hajótesten lévő lyukon kívül más sérülés nem volt észrevehető. Meglepő módon, amikor közeledtek a nyílás kinyitásához, nem adta fel. Ezt követően egy kézigránát kirepült a harckocsiból, és három katona súlyosan megsérült. Von Schiller ismét tüzet nyitott az ellenségre. A harmadik lövésig azonban az orosz tank parancsnoka nem hagyta el autóját. Aztán súlyosan megsebesült, eszméletét vesztette. A többi orosz meghalt. A szovjet hadnagyot behoztuk a hadosztályba, de már nem lehetett kihallgatni. Útközben belehalt sérüléseibe. Ez az eset megmutatta, mennyire óvatosnak kell lennünk. Ez az orosz részletes jelentéseket küldött az alakulatának rólunk. Csak lassan kellett elfordítania a tornyát ahhoz, hogy Schillert teljesen lelője. Emlékszem, mennyire nehezteltük annak idején ennek a szovjet hadnagynak a makacsságát. Ma más véleményem van róla…"

Oroszok és amerikaiak összehasonlítása (a szerző 1944-es megsebesülése után a nyugati frontra került):

„A kék ég között tűzfüggönyt teremtettek, amely nem hagyott teret a képzeletnek. A hídfőnk teljes elejét lefedte. Csak Ivánok tudtak ilyen tűzzáportot rendezni. Még azok az amerikaiak sem tudták összehasonlítani őket, akikkel később Nyugaton találkoztam. Az oroszok többrétegű tüzet lőttek mindenféle fegyverből, a szüntelenül lőtt könnyű aknavetőtől a nehéztüzérségig."

„A szapperek mindenhol aktívak voltak. Még az ellenkező irányba is fordították a figyelmeztető táblákat abban a reményben, hogy az oroszok rossz irányba mennek! Egy ilyen trükk néha sikerült a nyugati fronton az amerikaiakkal kapcsolatban, de az oroszoknál semmiképpen nem működött."

„Ha a századomból két vagy három harckocsiparancsnok és legénység harcolt volna velem Oroszországban, akkor ez a pletyka igaznak bizonyulhat. Minden bajtársam nem habozott volna tüzelni azokra a jenkikre, akik "parádésorban" sétáltak. Végül is öt orosz veszélyesebb volt, mint harminc amerikai. Ezt már észrevettük a nyugati harcok elmúlt napjaiban."

„Az oroszok soha nem adtak volna nekünk ennyi időt! De mennyibe került az amerikaiaknak, hogy felszámolják azt a „zsákot”, amelyben komoly ellenállásról szó sem lehetett.”

„… Egy este úgy döntöttünk, hogy az amerikai rovására feltöltjük járműparkunkat. Senkinek sem jutott eszébe hősi tettnek tekinteni! A jenkik éjszakánként a házakban aludtak, ahogy az a "frontkatonáknak" illik. Hiszen ki akarná megzavarni a nyugalmát! Kint a legjobb esetben egy óra volt, de csak jó idő esetén. A háború esténként kezdődött, csak ha csapataink visszavonultak, és üldözték őket. Ha véletlenül egy német géppuska hirtelen tüzet nyitott, akkor a légierőtől kértek támogatást, de csak másnap. Éjfél körül indultunk négy katonával, és elég hamar visszatértünk két dzsippel. Kényelmes, hogy nem volt szükségük kulcsra. Csak a kis billenőkapcsolót kellett bekapcsolni, és az autó indulásra készen volt. A jenkik csak akkor nyitottak tüzet válogatás nélkül a levegőbe, amikor már visszatértünk pozícióinkba, valószínűleg azért, hogy megnyugtassák az idegeiket. Ha az éjszaka elég hosszú lenne, könnyen elvezethetnénk Párizsba.