Auschwitz utolsó élő felszabadítója: hogyan estek bele a lengyelek az őket megmentő Vörös Hadseregbe

2024 Szerző: Seth Attwood | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-16 16:07

A koncentrációs tábor felszabadításának 75. évfordulója és az 5. Holokauszt Világfórum előestéjén a második világháborús veterán, Ivan Martynushkin elmondta a KP-nak, hogyan és miért szerették és miért nem szerették a lengyelek az őket megmentő Vörös Hadsereg embereit, és mit kell tenni ez ellen..

Január 18-án Ivan Stepanovics Martynushkin 96 éves lett. De lehetetlen elhinni. Az ilyen energia, az éles elme, a minden iránti élénk érdeklődés és a kiváló fizikai forma megirigyelheti a fél évszázaddal fiatalabbakat. A hagyományok szerint is kész lett volna elmenni a januári lengyelországi ünnepségre, ha a helyi hatóságok most nem teszik meg, amit tettek…

"MÉG ÁLOM, HOGY CSATÁBAN NEM LŐ AZ AUTOMATA"

Ivan Sztyepanovics, hol talált rád a háború?

- A faluban voltam, és még nem voltam 18 éves. De szeptember végén elkezdtek hozzám hasonló gyerekeket felvenni. A nagynéném összepakolta a hátizsákomat, én pedig 15 km-t gyalogoltam a toborzó irodáig. A falusiak számára ismerősek az ilyen távolságok. Ott azt mondták: nem passzol a korod, főleg, hogy nem vagy a miénk (a moszkvai katonai regisztrációs és besorozási hivatalban voltam feltüntetve), gyere haza, és várja meg, amíg valaki felveszi. Visszautasítottam, vonatra szálltam Rjazanba, és megjelentem a gyülekezési ponton. Nem a frontra vittek minket, hanem a Távol-Kelet legszélső pontjára, a Khanka-tóhoz. Ott egy kommunikációs iskolában tanultam, majd felajánlották, hogy menjek egy tankiskolába. A háború előtt a moszkvai repülőklubba jártam - akkor minden srác pilóta akart lenni, és nem utolsósorban a gyönyörű alakja miatt. Most beleegyezett, hogy csatlakozzon a tankhoz. Beírattak minket a karanténba, és éjszaka a zaj, a zúgás… Reggelre elment az iskola! Aztán Moszkva közelében nagyon nehéz helyzet alakult ki, és úgy tűnik, egyik napról a másikra teljesen megrakták, és a fővárosba küldték. És azt mondták nekünk: vagy visszatér az egységéhez, vagy a habarovszki géppuskás és aknavetős iskolába. A második utat választottam. A főiskola után a Szibériai Katonai Körzetbe kerültem, majd 1943 szeptemberében a frontra kerültem. A Dnyeperen való átkelésre készültünk. Akkor érkeztünk Kijevbe, amikor már elvitték. A város égett, lövöldözés volt…

Mi a legrosszabb emléke a háborúról?

- Hadosztályunk parancsnoka megírta emlékiratait „Csatából csatába”. A Dnyepertől kiindulva Csehszlovákiáig gyalog, kúszva, valahol futva haladtunk előre. Nehéz valamit kiemelni az állandó csaták és halálok hatalmas láncolatából. Mindent, amit meg lehetett tapasztalni, megtapasztaltunk. Egyszer bomba robbant a közelünkben és bement a mocsárba, elestünk, feküdtünk és vártuk, hogy felrobbanjon. De nem rángatózott! Sok ilyen pillanat volt. És a legemlékezetesebb az első csatám Zhitomir mellett. Egy géppuskás szakasz parancsnoka voltam, és volt nálam egy karabély, mint személyes fegyver. Támadásba indultunk, és valamikor eldobtam a karabélyomat, és elvettem a gépfegyvert a sebesült katonától, aki feküdt. Látjuk, ahogy félmeztelen németek rohannak ki a faluból. Lőni próbálok, de a géppuska nem lő. Még mindig azt álmodom, hogy támadnak, fegyvert ragadok, megnyomom és nem történik semmi, összeszorul a szívem. Ebben az állapotban ébredek fel…

Ha nehéz pillanatokról beszélünk, akkor eszembe jut a front felé vezető út, amikor áthaladtam a megszállt vidékeken. Ekkora pusztítás! Csak a falvakból vannak kályhák. És ami a legfontosabb, azok a gyerekek, akik kijöttek a peronra. Október volt odakint, mezítláb voltak, steppelt kabátban, amit valaki adományozott. Mindent megadtunk nekik, a lábtörlőig.

HOGYAN LÁTOTT A HALÁLTÁBOR

Hogyan szabadítottad fel Auschwitzot? Hogyan emlékszel rá?

- Nem tudtuk, hogy fel fogjuk szabadítani Auschwitzot. Krakkó felszabadítása után harcok folytak a falvakért, a németek rettenetesen ellenálltak. Beléptünk egy hatalmas mezőre, amelyet egy erős szögesdrót kerítés teljesen elkerített. Aztán megtudtuk, hogy ez egy tábor. Végrehajtottuk az egység feladatát a terület rendbetételében, minden ház, pince, pince ellenőrzését. Láncunk mozgása közben kezdték észrevenni a foglyokat. 20-30 percünk volt hátra, és a tisztekkel ugyanabba a laktanyába mentünk be. Egy csoport ember állt a közelében, nem értettük egymást, de a lényeg, hogy rájöttek, hogy jöttek a felszabadítók. Szemükben öröm tükröződött. Magukra mutattak, és azt mondták: Magyarország. Kiderült, hogy Magyarországról származnak.

A horror mértékét akkor nem ismerték fel?

- Nem, csak egy kis darabot láttunk ebből a "halálgyárból". Benéztünk a barakkba, éreztük, hogy emberek vannak a sötétben. És olyan állapotban, hogy nem tudnak felkelni. Megérkezésünk előtt, aki csak tudott, a németek egy oszlopba gyűltek, és mélyen behajtottak Németország területére. Ez körülbelül 8-10 ezer fogoly. Ezt a kampányt „halálmenetnek” nevezték el. A tábor mértékéről pedig mindannyian a nürnbergi per bizottságának anyagaiból értesültünk. Sokkoló volt. Aztán konkrétan megtudtam, hogy októberben 15 000 katonánk érkezett oda, amelyen a németek először tesztelték a B ciklon gázt, és februárra 60-an maradtak.

MIELŐTT LENGYELORSZÁG KÜLÖNLEGES UTASÍTÁSOK VOLT volna

Hogyan találkoztak a lengyelek a Vörös Hadsereggel?

– Lengyelország előtt rengeteg politikai képzésben volt részünk, elmagyarázták nekünk ezzel az országgal kapcsolatos politikánkat. Azt mondták, hogy Lengyelország szövetségese a fasiszta betolakodó elleni harcnak, sokat szenvedett, és szüksége van a segítségünkre. Minden katonát megkérdeztek: mit fog mondani, ha találkozik egy lengyel állampolgárral? Hogy minden katona elmagyarázhassa a lakosságnak, milyen feladatokkal jöttünk. Később emlékirataimból megtudtam, hogy Sztálin azt javasolta, hogy írják le a Vörös Hadsereg viselkedési normáit külföldön. Az Államvédelmi Bizottság jóváhagyta, a frontokra süllyesztette, és ezek köré a dokumentumok köré épült az oktatási munka. Baráti kapcsolatokat kellett kialakítani a lengyelekkel, nem volt erőszak és kisajátítás. Ebben a hangulatban jöttünk. Szintén azzal a feladattal álltunk szemben, hogy Krakkó rombolás nélkül szabaduljon fel, ezért nem vettük igénybe a repülést. Ismeretes, hogy ez a város a felrobbantott Varsó sorsára várt. A szovjet hírszerző tisztek pedig nagy szerepet játszottak a megmentésében.

Volt egy feltűnő epizód is. Egy helyi lakos azt mondta nekem: „Pántiszt úr, a németek elvették tőlem a zongorámat. A katonái vissza tudnák hozni? . Ennyit a hozzáállásról. Bár a lengyelek akkor Goebbelstől erős kezelésen estek át: azt mondják, jönnek az oroszok, te akkor is sírsz.

Goebbels nagyon örülne a jelenlegi kezelésnek. Mit üzen a lengyeleknek, akik nem ünneplik Varsó felszabadításának 75. évfordulóját, nem hívják meg az orosz elnököt auschwitzi emlékünnepekre, nem vádolják a Szovjetuniót a második világháború kirobbantásával, és a modern Oroszországot a történelem eltorzításával?

- Ismernie kell Lengyelországot. A jaltai és potsdami konferencián a Nagy Három vezetői sokat beszéltek Lengyelországról. Roosevelt megjegyezte: "Lengyelország öt évszázada volt Európa fájó feje." Churchill pedig a második világháború című könyvében később ezt írta: „A bátrak legbátrabbjait gyakran a legaljasabbak vezették! És mégis mindig két Lengyelország volt: az egyik az igazságért harcolt, a másik pedig az aljasságban dühöngött." Ez történik most. Egy ilyen elit… De nem akarok semmi rosszat mondani a lengyel népről: nyugdíjba vonulásom előtt gyakran beszélgettem a lengyelekkel, a Kölcsönös Gazdasági Segítségnyújtás Tanácsában voltam szolgálatban, sokat jártam oda, és ott soha nem voltak támadások. A nemzetközi dalfesztiválok pedig Sopotban egész jelenségnek számítottak, a lengyelek szívesen énekelték a dalainkat.

És most tilos a "Dark Night"-t énekelni …

- 1957-ben a békés atomról szóló kiállítással jöttem oda. Budapest éppen megnyugodott, lengyel fiatalok tüntetést rendeztek Rokosszovszkij védelmi miniszter rezidenciája előtt. De ettől függetlenül rendesen fogadtak minket. A koncert házigazdája pedig, emlékszem, azt mondta: Rokosszovszkijt a Szovjetuniónak adtuk, ő pedig búzát. Végül is mi szállítottuk Lengyelországot élelmiszerrel, építőanyaggal és még sok minden mással.

Hogyan hajoltak meg Putyin előtt

Auschwitz felszabadításának 60. évfordulóján Ön Vlagyimir Putyinnal repült.15 évvel ezelőtt még minden méltó volt?

- Igen, több mint 40 államvezető volt, minden nagyon ünnepélyes volt. Alekszandr Kwasniewski akkori lengyel elnök rendekkel jutalmazta a veteránokat, meghajolt Putyin előtt az ország felszabadításáért és Krakkó megőrzéséért, és tiszteleg a Vörös Hadsereg elesett katonái előtt (ami 600 ezer fő). Nem valami kormányzati rendezvény volt: a művészek foglyok leveleit olvasták fel, hadidalokat énekeltek, nagyon meleg volt a hangulat. És 5 év után egy teljesen más környezetbe érkeztem. Az Euronews újságírója megkeresett egy kérdéssel: „Tudod, hogy a lengyel iskolások azt hiszik, hogy az amerikaiak felszabadították Krakkót és Auschwitzot? ". Meglepődtünk: „Ez nem lehet! ". Felajánlotta, hogy kimegy és megnézi. De a "gondnokaim" nem engedtek el a nagy fagy miatt, azt javasolták, hogy fogadjak… És akkor hallottam magamtól és felnőttektől.

Elmentünk forgatni egy dokumentumfilmet Krakkó felszabadításáról, és lehetetlen volt meggyőzni őket. Az igazgató ezután kirakott néhány számlát a vele vitatkozóknak, és azt mondta: na, megyünk dolgozni, és most legalább egy amerikairól keress majd információkat. Amikor visszatértünk, meglepődtek az eredményeken. Ez a fajta propaganda ott. Beszéltem a lengyel szeim vezetőjével és Krakkó vezetésével ez ügyben. Megkérdezte: miért hallok ilyeneket én - városotok felszabadítója? Válaszul: hát nem mindenki gondolja így.

Valójában mindez a 90-es évekből származik. Helyes, hogy Oroszország most feloldja a Lengyelországra vonatkozó dokumentumok titkosítását. Ideje eltakarítani ezt a szemetet.

"Elpazarlom a GYŐZELEMET A KÓRHÁZBAN"

Hol ünnepelte a győzelem napját 1945-ben?

- Egy csehszlovákiai kórházban. Emlékszem, hogyan tűnődtem a tisztekkel, mikor ér véget a háború. Valaki azt hitte, hogy május 1, én pedig április 20-ra tettem. Ennek eredményeként aznap megsebesültem, és kórházba kerültem. És odahívtak azzal a kérdéssel: „Főhadnagy úr, tudja, milyen dátum van ma? április 20! Számodra véget ért a háború." És egy nagy napon reggel olyan lövöldözés kezdődik (és a kórház az élvonalban volt), hogy előveszek egy pisztolyt a párna alól, kinézek a padlásról, aztán a kapitány kiabál: „Kifelé! átaludtad a Győzelmet! ". Elkezdtük beszerezni a kellékeinket és ünnepelni. Szörnyű volt a jókedv!

A „KP” DOKUMENTÁCIÓBÓL:

Ivan Sztyepanovics MARTYNUSKIN1924. január 18-án született Poshupovo faluban, Ryazan régióban. 1942-ben végzett a habarovszki géppuskás és aknavető iskolában, 1943-ban a frontra küldték. A 322. lövészhadosztály 1087. ezredénél szolgált, egy géppuskás szakasz parancsnoka. Azok közé tartozott, akik felszabadították az auschwitzi koncentrációs tábort. Kétszer megsebesült. Nyugdíjas főhadnagy.

A háború után Kurcsatov csapatával az Atomenergia Bizottságban dolgozott Berija vezetésével; a Kölcsönös Gazdasági Segítségnyújtás Tanácsában.

Megkapta a Vörös Zászló Rendjét, a Honvédő Háború I. és II. fokozatát, a Vörös Csillag Rendet, kitüntetéseket a Szovjetunió atom- és hidrogénpajzsainak létrehozásában való részvételéért stb.