Honnan származnak az orosz nőkkel kapcsolatos sztereotípiák, és hol az igazság?

2024 Szerző: Seth Attwood | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-16 16:07

Luxus, szőrmék és flitterek: úgy tűnik, mindenkinek világos elképzelése van az orosz nőről és ízléséről. Honnan származnak a sztereotípiák, és hogyan viszonyulnak a valósághoz? Próbáljuk meg kideríteni az igazságot.

Daria Boll-Palievskaya jól felkészült. „Ma Moszkvában voltam, és különösen a beszélgetésünkre kerestem magassarkús nőket” – mondja. – Nem találkoztam eggyel. Az orosz származású germanista Boll-Palievskaya interkulturális kommunikáció oktatója és a Russland.news online újság szerkesztője. Írt egy kis hasznos könyvet „Orosz nők. Egy pillantás kívülről és belülről. Ebben Boll-Palievskaya szembeállítja a tényeket az orosz nőkről szóló, világszerte elterjedt elképzelésekkel.

Nemcsak sok sztereotípia, nagyképű fantázia és kétes előítélet létezik – feltűnő ambivalencia is megkülönbözteti őket – írja Boll-Palievskaya. Az orosz nők magas amazonok, magas arccsonttal vagy puffadt matrónák vastag vádlikkal. Felfedi miniszoknyát és mélyreható dekoltázst vagy földig érő gyapjúszoknyát és virágos sálakat viselnek. "Natasának hívják őket, és könnyen megtalálhatóak az interneten", vagy "arany foguk van, nagymamáknak hívják őket, KGB-tisztként születnek".

Nincsenek még egy nőnek olyan megcsontosodott elképzelései, mint az oroszokról

Valószínűleg nincs annyi sztereotípia a világon a többi nőről, mint az orosz nőkről. Hacsak egy érzéki francia nő nem szül ugyanilyen lenyűgöző képeket - igazi jelenségnek azonban csak egy orosz nő tekinthető. „Számomra a kérdés mindenekelőtt az, hogy a klisék hogyan esnek egybe a valósággal” – magyarázza Boll-Palievskaya. Egy orosz nő, aki nem csak magára vigyáz, hanem rendszeresen fel is öltözik, hogy kimenjen – ebben legalább tényleg van igazság.

De Szentpétervár és Moszkva utcáin ma már nem találkozunk nőkkel, még a jégen sem, akik büszkén sétálnak 24 centiméteres sarkú cipőben, derékban övvel szorosan összehúzott bundában és vastag vörös színű akril körmökkel. „De a szépség igénye továbbra is sok orosz nőre jellemző” – mondja Boll-Palievskaya. "Csak arról van szó, hogy a szépségről való megértésük szélesebb és nyitottabb lett."

Nemrég szülővárosába utazott, és maga is látott moszkvaiakat, akik lapos talpú cipőben, bő kabátban, kényelmes pulóverben és farmerben siettek le az arannyal díszített metróállomásokra. És mégis, az oroszok még mindig különös jelentőséget tulajdonítanak megjelenésüknek, bár az megváltozott, valamivel nyugodtabb lett. Ez az öntudat erős ellentétben áll az orosz kultúrával, amely teljesen más női képeket fest.

A klasszikus orosz irodalomban a nő megjelenése gyakorlatilag nem játszik szerepet

A folklórban például az egész világ által ismert mesékben nincs olyan sok szép és törékeny hercegnő a figyelem középpontjában. A női képeket gyakrabban „különleges bölcsesség és készség különbözteti meg” – írja Boll-Palievskaya. Sok mesében megjelenik a Bölcs Vaszilisa, aki bölcs utasításokat ad, például "bölcsebb a reggel, mint az este". A klasszikus orosz irodalomban a nő megjelenése gyakorlatilag nem játszik szerepet. "Legyen szó Dosztojevszkijról vagy Tolsztojról, Turgenyevről vagy Goncsarovról, az orosz írók ritkán énekelték meg női karaktereik szépségét, sokkal gyakrabban belső gazdagságukat és szellemiségüket."

Van egy gyakran ismételt, bár nagyon nyers magyarázat arra, hogy a huszadik században egy orosz nő eltávolodott ezektől az eszméktől. Valóban nem szabad figyelmen kívül hagyni – véli a könyv szerzője: „Oroszország gyászos történelmében gyakran szenvedett a férfihiánytól”. Forradalom, polgárháborúk, első és második világháború, sztálini tisztogatások, afganisztáni háború, konfliktusok Csecsenfölddel - minden alkalommal rengeteg férfi tűnt el, és nők maradtak.

A nők félnek attól, hogy férfi nélkül maradnak

„Sok anya a férfi nélküliségtől való félelmet adja át lányaira. Ez a szorongás alkotja egyfajta „menyasszonyi piac” gondolatát, amelyen egy orosz nőnek át kell törnie.”Sőt, első látásra kell, hogy tetszene, szépséggel és kecsesen, és nem a másodiktól, köszönhetően Ezeket az ítéleteket támasztja alá a házasság még mindig virágzó üzlete Boll-Palievskaya szerint „az orosz nőket ott tanítják, hogy a világon sok férfinak nincs más dolga, mint a gyönyörű orosz nőkre várni”, akik aztán ahhoz, hogy megfeleljenek ennek az imázsnak, fiataloknak kell lenniük, és igyekeztek különösen vonzóak, látványosak, érdekesek lenni.

Moszkva erre a Moscow Longevity projekttel válaszol. „Az ötlet az, hogy aktívabban törődjünk az idős lakosokkal és a főváros lakóival – magyarázza Vlagyimir Filippov, a moszkvai kulturális osztály helyettes vezetője –, és hogy megmutassuk a fiataloknak, hogy az életkor sok pozitív dolgot hoz. Azon az órákon és mesterkurzusokon kívül, ahol a moszkvaiak új idegen nyelvet tanulhatnak, vagy sportnak és hobbinak szentelhetnek időt, keresik a módját, hogy a divat segítségével megkerüljék a fiatalság hajszolását.

Oroszország és a divat világa: valami változik

„Az oroszországi divathéten nyolc márkát támogattunk, amelyek tíz 60 év feletti modellt adtak ki a kifutón” – mondja Filippov.

A rendezvény után a városvezetés a Nemzeti Divatkamarával - az Orosz Divattanáccsal - közösen megszervezte a Stílusos Kor fesztivált, amelynek célja az idősebb generáció stílustanítása volt. „Úgy látjuk, hogy a projektünkben részt vevő nők nagy figyelmet fordítanak megjelenésükre, ruhájukra és sminkükre, ezért nagyon hallgatnak a stylistok és a divatújságírók tanácsaira.”

Az a tény, hogy Oroszországban különösen nagy az érdeklődés a kozmetikumok és a ruházati cikkek iránt – Vlagyimir Filippov Moszkvát „a divat ötödik fővárosának” nevezi Párizs, Milánó, London és New York után – az orosz divathéten volt igazán szembetűnő. A Mercedes-Benz Fashion Week Russia rendezvényen, amelynek fő szponzora sok más városhoz hasonlóan a német autógyártó, kivétel nélkül minden vendég helyet foglalt. A látogatók mindenhol dicsérték egymás ruháit, és még szívesebben fogadták a bókokat és szelfizettek.

A magassarkú és a rövid szoknya egyre ritkább

De amit a tervezők néhány hónappal ezelőtt bemutattak ott, valamint annak, amit a boltokban árulnak, valójában semmi köze a hírhedt, látványos stílushoz, amely állítólag az orosz nőkben rejlik. „A magassarkús és rövid szoknyás orosz nők még mindig léteznek, de ma már kisebbségben vannak” – mondja Alekszandr Arutjunov, aki a Moszkvai Divathéten mutatott be saját néven egy kollekciót. – Az orosz nők manapság sportosabb és bő szabású ruhákat viselnek.

Alena Akhmadullina tervező kollekciója bemutatója során hasonlóképpen vázolta a helyzetet: „Ma sok orosz nő szereti a minimalista stílust” – mondja. "De még mindig vannak nők, akik kifogyott összegeket költenek prémekre és aranyékszerekre."

Valószínűleg Alena Akhmadullinának és Alexander Arutyunovnak semmi ilyesmi nem fog tetszeni. Mindkét tervező természetesen színes bundákat, drága anyagokat, hímzéseket, mintákat használ kollekcióiban. De Arutyunov modernebb, szabadabb sziluettet kínál, míg Akhmadullina divatos akcentusokat hoz létre egyenes bőrkabátokkal. Az orosz nőkről szóló klisék abszolút nem egyeznek egyik kollekcióval sem. Alena Akhmadullina saját szavai szerint szereti a szimbolikus orosz képeket: ebben a szezonban nyomatai és hímzései például a „Róka és a macska” című orosz tündérmese cselekményét mesélik újra. Alekszandr Arutjunov az ország, mint űrhatalom témáját vette fel. „A kollekció elkészítésekor a Szovjetunió kozmonautikája inspirált” – mondja.

A sport stílus sokkal népszerűbb, mint korábban

A tervezői ötletek azonban egy dolog, a divatbemutatókon kívüli élet pedig más. De még itt, legalábbis Oroszország fővárosában sem lehet sztereotípiákat találni. Moszkoviták kabátban és lapos cipőben sétálnak a város fényűző utcáin. A Siberia-Siberia étteremben nők diszkrét gyűrűkkel az ujjukon a szibériai konyha új értelmezésének ételeit kergetik egy tányéron keresztül: vadcarpaccio borókával, borjúnyelv édes paradicsommal, pácolt hal fagyasztott salátán. A Garage-ban a kortárs művészetet szemlélik cuccaikban és terjedelmes hi-tech tornacipőikben, vállukra lazán átterítve vastag gyapjúsállal, és lazán egy nagy kuplungot szorongatnak a hónaljuk alatt. A Fashion Weeken résztvevő nők közül legalábbis néhányan meglepődtek ezen.

„A sportruházatot itt nagy becsben tartjuk, az utcai viselet pedig nagyon fiatalos és egyszerű” – mondja Chize Taguchi, aki Londonban ír a japán Harper's Bazaar számára. – Egy konzervatívabb, nagyon nőies stílussal számoltam, de itt legfeljebb az idősebb moszkoviták körében találkozom vele.

Laura Pitcher az amerikai i-D magazintól szintén szupernőies ruhákban, luxusban és flitterekben reménykedett. „De a divatbemutatókon és Moszkva utcáin olyan stílust láttam, amely valóban túllép az elfogadott határokon” – mondja.

„Bizonyára léteznek elbűvölő estélyi ruhák, meglehetősen merész miniruhák és magassarkúk” – mondja Shweta Gandhi, az Indian Vogue munkatársa. "De csak ritkán villognak a rengeteg praktikus kabát és mindennapi gyapjúkabát között."

Úgy tűnik, az orosz nők még mindig sok pénzt költenek gyönyörű ruhákra

A divatújságírók közül senki sem láthatta, hogy nem akarnak belekötni a modern divatba, a szürke homályba, amiben gyakran szemrehányást tesznek a német nőknek. És bár a bevásárlótáskáik tartalma megváltozott, az orosz nők határozottan még mindig sok pénzt költenek szép dolgokra. Alekszandr Arutyunov űrgyűjteményének legtöbb darabját elmondása szerint Oroszországban értékesítik, kollégája, Alena Akhmadullina pedig általában 90%-nak nevezi ezt a számot. „Az orosz nők szeretnek pénzt költeni” – mondja.

Daria Boll-Palievskaya csak részben ért egyet ezzel. „Nem az a kérdés, hogy az oroszok valóban több pénzt költenek-e, mint más országokban élők, hanem az, hogy mi a prioritásuk” – mondta. Az oroszok a legtöbbet akarják kihozni koruk bizonytalanságából: szép ruhák, drága autók, jó ételek, drága operajegyek. „A néhány évvel ezelőtti gazdasági válság nem múlt el nyom nélkül Oroszországban – magyarázza Boll-Palievskaya –, de Moszkvában az éttermek és színházak ennek ellenére mindig tele voltak emberekkel.

A készpénzmegtakarítás másodlagos szerepet játszik

Megtakarítás, biztosítás, befektetés a nyugdíjba - mindez másodlagos szerepet játszik Oroszországban. „Végül is az oroszok soha nem bízhattak a jövőben. Itt és most élnek, mert senki sem tudja, mi lesz holnap”- mondja Boll-Palievskaya. Az ország történelme tele van kataklizmákkal, konfliktusokkal, nehézségekkel. A szovjet korszak, mint a teljes hiány korszaka alakította ki azt a sztereotípiát egy orosz nőről, aki túlzottan fest, és teljes erejéből, félbűnből, figyelemre méltó, strasszokkal kirakott és merész pólót vesz fel. a térdcsizmát.

A három, milliószámra reprodukált ruhastílus idején a rosszul felvitt, de fényes smink végül az egyetlen lehetőség volt az egyéniségre. „A szovjet nőnek nem volt elég pénze. Ezért minden alkalommal, amikor le kellett köpnöm az ősi szempillaspirálra, hogy használhassam” – írja Boll-Palievskaya könyvében. Az alig látható eredményeket pedig az orosz nő, ha megengedhette, kifejezetten fülbemászó ruhákkal egészítette ki.

Az orosz társadalom egésze összetett

Korábban is így volt. De sok országban még nem vették észre, hogy az orosz nők már régen megszabadultak ettől a stílustól. Az orosz nőről ma is úgy beszélnek, mint egy különleges, más osztályba tartozó egzotikus növényről. „Az orosz társadalom egésze összetett. Ez egy hatalmas, nagyon sokrétű ország - mondja Daria Boll-Palievskaya. „Tehát azért is születnek ilyen legendák, mert az orosz társadalom és egyben az orosz nő is felfoghatatlan.”

Több mint 17 éven át trénerként dolgozik az interkulturális kommunikációban, és tanácsokat ad az orosz piacot meghódító német vállalkozásoknak, Daria Boll-Palievskaya időnként ugyanazt a mondatot hallja: "Egyáltalán nem képzeltem." És a hétköznapi életben gyakran mondják neki: "Ó, te Oroszországból származol, de egyáltalán nem nézel ki orosznak!" Daria Boll-Palievskaya meggyőződött arról, hogy a sztereotípiák és az előítéletek kétélű fegyver.

„Az oroszországi német nők általános felfogása sem túl hízelgő” – mondja. "A németek állítólag nem tulajdonítanak nagy jelentőséget a megjelenésüknek, finoman szólva sem kifejezetten nőiesek és vonzóak." Márpedig az a hír járja, hogy nem minden német nő megy ki az utcára kócos farokkal, saját kezűleg kötött pulóvert húzva, lábát birkenstockba dugva. Legalábbis Németországban.