Szovjet színészek, akik elmenekültek a Szovjetunióból

2024 Szerző: Seth Attwood | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-16 16:07

A "ahol született, ott jól jött" orosz közmondást cáfolják a szovjet színészek és rendezők, akik a szakmával való elégedetlenség miatt lettek disszidensek, mint Andrej Tarkovszkij, vagy emigránsok, mint Oleg Vidov vagy Savelij Kramarov. De hogy külföldön volt-e olyan jó nekik, emlékezzünk.

Ilja Baskin

a Szovjetunióban a "Nagy változás" című epizódszerepével vált híressé. A Moszkvai Miniatűr Színházban játszott, miután 1972-ben végzett a cirkuszi iskolában.

1976-ban, attól tartva, hogy a vasfüggöny ismét bezárulhat, Ilja hosszú időre az Egyesült Államokba emigrált. Vonzotta a világlátás vágya.

Az Egyesült Államokban kilenc évre szerzett állampolgárságot, dolgozott étteremben, biztosítási ügynökként, sőt 17 évig a Panoráma című orosz nyelvű újságot is kiadta. Mindez egy hollywoodi színész munkájával kombinálva.

Ilja Baskin amerikai filmekben

Paul Mazursky „Moszkva a Hudsonon” című filmjének forgatása, amely az Egyesült Államokban tartózkodó orosz disszidensekről szól, igazi „seggberúgás” lett karrierje során. Aztán Amerikában nagyon népszerű volt az oroszok témája. A kép után Ilya Baskin megengedhette magának, hogy feladja biztosítási ügynöki munkáját, és csak filmekben szerepeljen.

Hazájához képest sikeresebb lett a karrierje. Baskin olyan filmekben játszott, mint Robin Williams, Denis de Vito, Harrison Ford, Sean Connery, Helen Miren.

Az összes hollywoodi orosz színész problémája a "rossz orosz srácok" szerepe, és Ilja Baskin nem kerülte el ezt a sorsot. Annak ellenére, hogy részt vett az olyan kasszasikerekben, mint a "Pókember 2 és 3", "Trasformers 3", "Austin Powers", "A rózsa neve", "Kvantumugrás", messze van a világhírtől.

Borisz Szicskin

Buba Kastorsky szerepéről ismert a "The Elusive Avengers" című filmben. A film fenomenális sikere után Borisz Szicskin kuplékkal kezdte körbejárni az országot. 1973-ban letartóztatták egy lövöldözőben társadalmi tulajdon különösen nagyarányú ellopása miatt. A nyomozás 7 évig tartott, bár Borisz Szicskint felmentették, de a munka elment. A fiú nem mehetett be a télikertbe.

Boris Sichkin mint Buba Kastorsky Amerikában

1979-ben a színész és családja az Egyesült Államokba emigrált, ahol orosz éttermekben énekelt. 1984-ben Oleg Vidov segített neki megszerezni Brezsnyev szerepét az Utolsó napokban, ahol Oliver Stone felfigyelt rá, és felajánlották neki a Nixonban való szereplést. Sichkin színészi karrierje lendületet kapott. Mint minden orosz színész, ő is oroszokat játszott.

Az 1990-es években Boris Sichkin hazájába érkezett, de nem maradt, bár itt emlékeznek rá és szeretik. A rendezők szerepeket ajánlottak fel, de a színész úgy döntött, hogy visszatér az Egyesült Államokba. Buba 2002-ben halt meg, hamvait 2008-ban a Vagankovszkoje temetőben temették el.

Savely Kramarov

nem játszott több főszerepben, de az egész ország ismerte és szerette. Még a film egy apró epizódjára is emlékeztek, és mondatai „elmentek az emberekhez”. Savely Kramarov kedvesen bánt a hatóságokkal, hivatalos engedélyt kapott egy Voltsvagen-Zhuk autó vásárlására. 1974-ben megkapta az RSFSR tiszteletbeli művésze címet.

Úgy tűnik, él és boldog, annyi ajánlat érkezett a forgatásra, hogy Savely Viktorovich válogatósabbá vált a szerepekben, sokukat visszautasította. Például visszautasította a Vörös Hadsereg katonája, Petrukha szerepét a "Sivatagi fehér nap" című filmben, amit a film népszerűsége után nagyon megbánt.

Savely Viktorovich egyre inkább az élet értelmén kezdett gondolkodni, hitre jött, és zsinagógába kezdett járni. Szombaton nem volt hajlandó cselekedni, és az ajánlatok fokozatosan ritkulni kezdtek, aztán nem.

Savely Kramarov amerikai filmekben

Kramarov úgy döntött, hogy emigrál. Kérelmet nyújtott be, azzal érvelve, hogy szeretne kapcsolatot teremteni saját nagybátyjával, aki Izraelbe emigrált, de elutasították.

1981-ben nyílt levelet írt Reagan elnöknek arról, hogy milyen rossz az élete a Szovjetunióban, és politikai menedékjogot kért. A levelet felolvasták a Szabadság Rádióban, és Kramarovot ki kellett engedni az országból.

Ő az egyetlen színész, akinek emigrációja után nem tiltották be a részvételével készült filmeket. Kramarov a Szovjetunió legnépszerűbb filmjeiben szerepelt, és ha betiltanák őket, nem lenne mit nézni. Az ő részvételével a kreditek kivágására szorítkoztunk.

Az USA-ban Ilya Baskin segített neki letelepedni, akivel együtt szerepeltek a "Big Change" című filmben. Savely Kramarov aktívan szerepelt Hollywoodban, és még a Screen Actors Guild tagja is volt. De nem tudott olyan népszerűséget elérni, mint a Szovjetunióban. A Szovjetunió összeomlása után gyakran érkezett Oroszországba. Szerepelt Georgy Danelia "Passport" című filmjében.

Savely Kramarov 1995-ben halt meg onkológiában.

Andrej Tarkovszkij

Legendás rendező, akinek munkássága nemcsak az orosz, hanem a külföldi filmművészetre is nagy hatással volt. A dán rendező bevallotta, hogy Tarkovszkij filmjeinek köszönhetően jött a moziba. Lars von Trier elismerte az újságíróknak, hogy egy orosz rendezőtől kémkedett a rendező ötletei után.

Andrej Tarkovszkij Olaszországban és az „Áldozat” című film forgatásán

Andrej Tarkovszkij összes filmje díjat kapott a külföldi filmfesztiválokon - Kansk, Velence. A Szovjetunióban viszont filmjei a 3. kölcsönzési kategóriát kapták, ebben a filmet korlátozott számú néző láthatta a mozikban. Természetesen egy ilyen igazságtalanság megsértette a rendezőt.

1982-ben Tarkovsky üzleti útra ment Olaszországba, ahol leforgatta a "Nosztalgia" című filmet. A munka befejeződött, a rendező nem tért vissza szülőföldjére. Külföldön egyetlen filmet rendezett: „Áldozat”. 1986-ban Andrej Tarkovszkij tüdőrákban halt meg. Párizsban temették el.

Oleg Vidov fiatalkorában és az USA-ban

Oleg Vidov

Az egyik leghíresebb emigráns, filmes karrierje kudarcai miatt hagyta el hazáját. Nekünk, hétköznapi nézőknek úgy tűnik, hogy mindez nem felel meg a valóságnak. Hogyan szerepelt Vidov olyan híres filmekben, mint A fejetlen lovas, A hétköznapi csoda első alkotása? 23 évesen Dániában forgatott.

Minden összeomlott a nő miatt. Oleg második felesége, a professzor lánya és Galina Brezsnyeva közeli barátja a válásért bosszút állva megtiltotta neki, hogy lássa a gyermeket, és tönkretette karrierjét. Fent kapott egy parancsot, hogy ne távolítsák el Vidovot.

A színész filmográfiájában 30 film szerepelt, és továbbra is külföldre hívták színészkedni. Egyszerűen nem szóltak neki ezekről a javaslatokról. Oleg a VGIK rendező szakán végzett, és nem akart oklevelet adni neki. A nő bosszúja szörnyű!

Oleg Vidovnak sok barátja volt külföldön, és úgy döntött, hogy elmenekül az országból. Titokban turistavízummal Jugoszláviába ment, és onnan barátja, egy osztrák színész komppal Ausztriába, majd Olaszországba szállította. Egy amerikai újságíró, majd harmadik felesége, Joan Borsten segített Vidovnak az Egyesült Államokba költözni.

Az Egyesült Államokban Vidov építőmunkásként dolgozott. Az USA-ba emigrált Savely Kramarov segített neki visszatérni a moziba. Vidov Mickey Rourke-kal és Arnold Schwerzenegerrel szerepelt.

74 évesen halt meg onkológiában, Hollywoodban temették el. Oleg Vidov soha nem bánta meg, hogy elhagyta a Szovjetuniót.

Ahogy ezekből a példákból is látszik, senki sem maradt állás nélkül a moziban. De lehet, hogy más színészek sorsa más? Az orosz mozi emigránsai közül kire emlékszik?