Tartalomjegyzék:

Bizonyítékok a ruszról Európában
Bizonyítékok a ruszról Európában

Videó: Bizonyítékok a ruszról Európában

Videó: Bizonyítékok a ruszról Európában
Videó: Az ókori világ 15 legnagyobb titka 2024, Lehet
Anonim

A 17. században a reformáció lázadása végigsöpört az elszakadt Nyugat-Európa országain. Az új reformista uralkodók megkezdték az elszakadt országok lakosságának átképzését a szláv nyelvről olyan új nyelvekre, amelyeket maguk a reformátorok találtak ki. Többek között a svéd nyelvet is gyorsan feltalálták. Nyilvánvalóan, demagóg módon "nagyon-nagyon ősinek" nyilvánítva, hogy hitelesebb legyen. A nyelveket a "Mongol" Birodalom más alanyai számára is feltalálták, akik akkoriban Skandinávia területén éltek. A helyi dialektusok és a XIV-XVI. századi Birodalom egykori szláv nyelve alapján találták ki. Új nyelvet vezettek be az iskolákba, és elkezdték tanítani a felnövekvő fiatal generációt.

Különösen, a régi cirill ábécé helyett elkezdték bevezetni a nemrég feltalált latin ábécét. Ezért a hivatalos svéd gyászbeszédet a svéd király emlékére MÉG OROSZUL, DE MÁR LATIN BETŰVEL írták. Itt szembesülünk a szláv nyelv aktív kiszorításával, beleértve Skandinávia területét is, a reformkor újonnan feltalált nyelvei által. A szláv nyelvet a 17. század Nyugat- és Észak-Európájában „a megszállók nyelvének” nyilvánították.

A teljesség kedvéért közöljük a svéd király halála alkalmából tartott temetési beszéd teljes címét és a történészek megjegyzéseit. A beszéd hosszú címe oroszul, de latin betűkkel van írva. A szöveg könnyen olvasható.

BESZÉD XI. KÁROLY HALÁLÁRÓL OROSZUL. 1697. 36, 2 x 25, 5. Uppsalai Egyetemi Könyvtár. Gyűjtemény Palmkiold, 15.

Az OROSZUL nyomtatott SZÖVEG, bárhogyan is latin betűkkel írták át, az Uppsalai Egyetemi Könyvtár kódexének részeként maradt fenn, a kód 833. oldalán kezdődik, és NYOLC oldalas. Egy másik példány a stockholmi királyi könyvtárból ismert. A szöveg XI. Károly siralmas orosz nyelvű beszéde. A címlapon ez áll:

„Placzewnaja RECZ na pogrebenie togho prez segho welemozneiszago i wysokorozdennagho knjazja i ghossudarja Karolusa odinatsetogho swidskich, gothskich i wandalskich (i proczaja) korola, slavnagho, blaghogowennagho i milostiwagho naszego ghossudaja (!), Nynjeze u bogha spasennagho. Kogda jegho korolewskogo weliczestwa ot duszi ostawlennoe tjelo, s podobajuszczjusae korolewskoju scestju, i serserdecznym wsich poddannych rydaniem byst pogrebenno w Stokolnje (!) dwatset-scetwertago nowemrja ljeta ot woplosha slowczenia bog97"

Ezt követi a tényleges beszéd hat oldala – szintén oroszul. A a beszéd az elhunyt királyról szóló dicsérő verssel zárul. OROSZ NYELVEN IS. A szerző neve nincs feltüntetve, de magának a beszédnek az utolsó sorában ez szerepel: "Jstinnym Gorkogo Serdsa Finikom" - a szavak első betűi nagybetűkkel vannak nyomtatva, amelyek a szerző kezdőbetűi. A szerző Johan Gabriel Sparvenfeld svéd nyelvész és könyvgyűjtő volt "[618: 0], 68. o.

Adjuk meg most az orosz nyelven írt svéd beszéd nevét, eredeti szövegében a latin betűket oroszra cserélve.

Sajnálatos beszéd annak az egykori nemes és magas születésű hercegnek és uralkodónak, Carolusnak, Svédország tizenegyedik királyának, gótnak és vandálnak (és másnak), dicsőséges, áldott és irgalmas uralkodónknak a temetéséért (itt egy elírás: ahelyett, hogy R betűt írtak J - Auth.), Most, amikor királyi felsége testét méltó királyi becsülettel elhagyták a szívtől, és minden alattvalójának szívét zokogva temették el az ÜVEGBE.) a huszonnegyedik nyarán November az isten szó inkarnációjától 1697.

Legvalószínűbb, eleinte az emberek Nyugat- és Észak-Európában nagy kényelmetlenségeket éltek át, kénytelenek voltak új latin betűkkel írni az orosz szavakat. Mit ér például az orosz Ш latin betűkkel leírni. Nevetséges SZCZ lett. Kénytelenek voltak azonban. Az emberek összeráncolták a homlokukat, de írtak. Aztán fokozatosan megszokták. A gyerekek egyáltalán nem tapasztaltak nehézséget, kiskoruktól kezdve tanították őket. Hamarosan mindenki meg volt győződve arról, hogy "ez mindig is így volt, időtlen idők óta". Ami teljes hazugság volt. Csak a 17. században vált azzá. Előtte pedig oroszul beszéltek és cirill betűvel írtak. Ne grimaszolj.

(Részlet G. V. Nosovsky és A. T. Fomenko "Cári Róma az Oka és a Volga mezopotámiájában" című könyvéből)

„A 17. századig egész Európa oroszul beszélt” videoklip:

A szláv-árják egyesült birodalmának bizonyítékai, amelyeket Európa, különösen Németország és Nagy-Britannia helynevében őriznek:

Ajánlott: