Az orosz írók gondolkodásának furcsaságai és különcségei

2024 Szerző: Seth Attwood | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-16 16:07

Miért keresett Bunin éjjel sonkát, mennyi limonádét ivott Puskin, és miért volt szüksége Nabokovnak a vonalas kártyákra?

Bunin és sonka

I. A. Bunin. V. Rossinsky portrétöredéke. 1915 g.

„Buninnak bonyolult kapcsolata van a sonkával. Még a háború előtt egyszer azt mondta neki az orvos, hogy reggelente egyen sonkát. A Buninok szolgáit soha nem tartották meg, és Vera Nikolaevna, hogy ne menjen kora reggeltől sonkáért, úgy döntött, hogy este megveszi. De Bunin éjszaka felébredt, kiment a konyhába és evett sonkát. Ez így ment körülbelül egy hétig, és Vera Nikolaevna elkezdte elrejteni a sonkát a legváratlanabb helyeken - most egy serpenyőben, most egy könyvespolcban. De Bunin állandóan megtalálta és megette. Valahogy mégis sikerült elrejteni, hogy a férfi ne találja meg. De nem működött.

Bunin felébresztette Vera Nikolaevnát az éjszaka közepén: „Vera, hol van a sonka? Isten tudja, mi az! Másfél órája keresgélek – és Vera Nyikolajevna, kiugrott az ágyból, kivett egy sonkát egy félreeső helyről a kép keretén kívül, és szelíden odaadta Buninnak.

És másnap reggeltől fél órával korábban kezdtem felkelni, hogy legyen időm sonkát venni, mielőtt Bunin felébred."

Puskin és limonádé

Sorok: „Igyunk, szegény ifjúkorom jó barátja, igyunk a bánatból; hol van a bögre? A szív vidámabb lesz”azok is ismerik, akik nem tudják, hogy az „orosz költészet napjának” tollába tartoznak. De Puskin jobban szerette a limonádét, mint a részeg italokat. Főleg a munkahelyen. Érdemes megjegyezni, hogy Alekszandr Szergejevics leginkább éjszaka ivott kedvenc italát. „Régebben olyan volt, mint éjszaka írni, most éjszakára limonádét kentek rá” – emlékezett vissza Nikifor Fjodorov, a költő inasa. Ugyanakkor Puskin a feketekávét is szerette, de a jelek szerint a limonádé jobban felpezsdítette.

Konsztantyin Danzas, a líceumi barát, Puskin másodikos emlékei szerint még Dantesszel párbajozni is ment a költő egy cukrászdába, hogy megigyon egy pohár limonádét.

Gogol furcsaságai

N. V. Gogol portréja, F. A. Moller, 1840

Nyikolaj Vasziljevics a furcsaságok rekorderének tekinthető. Szerette a kézimunkát, a legnagyobb szorgalommal sálat vágott magának, mellényt egyenesített. Csak állva írt, és csak ülve aludt.

Az író egyik furcsasága a kenyérgolyók sodorása iránti szenvedélye volt. Nikolai Berg költő és műfordító így emlékezett vissza: „Gogol vagy körbejárta a szobát, saroktól sarokig, vagy ült és írt, fehér kenyérgolyókat hengerelt, amelyekről azt mondta barátainak, hogy segítenek megoldani a legnehezebb és legnehezebb problémákat. Amikor megunta a vacsorát, ismét golyókat sodort, és halkan beledobta a kvassba vagy a levesbe az ülők mellé… Egy barátja egész kupacokat gyűjtött be ezekből a golyókból, és áhítattal őrzi…"

Csehov Jaltában

A. P. Csehov portréja, O. E. Braz, 1898

Csehov életének jaltai időszakában rokonai elképesztő hajlamokat és megnyilvánulásokat kezdtek észrevenni. Nővére, Maria Pavlovna felidézte, hogy az író gyakran leguggolt egy romhalmaz mellett a kertben, és módszeresen elkezdte ezt a törmeléket kalapáccsal apró morzsákra törni. Aztán ezekkel a kavicsokkal kitöltötték az ösvényeket a kertben és az udvaron. Anton Pavlovich tehát két-három órán keresztül egymás után üthetett köveket. A nővér pedig aggódott, ha valami történt a bátyjával.

Jaltában az író a postai bélyeggyűjtés rabjává vált. „Több ezer levelet kapott és küldött egyenként” – írja a Csehoved. - Nemcsak Oroszországból, hanem külföldről is érkeztek hozzá ezek a levelek. Anton Pavlovich szépen kivette ezeket a bélyegeket a borítékokból, kötegekbe tette és fehér cérnával átkötötte. Minden csomag 200 bélyeget tartalmazott, a teljes gyűjteménye pedig több ezer!"

Krylov nagyapjáról

Krylov magas volt, nagyon termetes, szürke, mindig kócos hajú. Rendkívül csúnyán öltözött: állandóan szennyezett, valamitől elázott kabátot viselt, mellényét véletlenszerűen hordta. Krylov meglehetősen piszkos életet élt, otthon zsíros pongyolát viselt, és ritkán kelt fel a kanapéról.

Krylov kortársai emlékiratai szerint éppen ezen a kanapén lógott egy hatalmas keretben lévő festmény. Erősen oldalt lógott, és úgy tűnt, gazdája fejére akar esni. De Ivan Andrejevics nem sietett a javítással, és azoknak a barátoknak, akik kitartottak, elmagyarázta, hogy mindent kiszámolt: még ha a kép esik is, a bukásának pályája olyan lesz, hogy semmilyen módon nem érinti a meseírót..

I. A. Krilov. A. Orlovsky képregényrajza. 1810-es évek

Krylov szeretett jól enni és jól aludni, vagy ahogy Benedict Sarnoff írta, "emigrált a testbe". Falánkságáról sok mese ismert. Íme az egyik közülük.

Egy este Krylov elment Andrej Ivanovics Abakumov szenátorhoz, és talált több embert, akit meghívtak vele vacsorázni. Abakumov és vendégei eljöttek Krilovba, hogy minden bizonnyal náluk vacsorázzon, de nem engedett, mondván, otthon sterletfülre számít. Végül sikerült meggyőzniük azzal a feltétellel, hogy azonnal felszolgálják a vacsorát. Az asztalhoz ültünk. Krylov annyit evett, mint a társaság többi tagja együtt, és alig volt ideje lenyelni az utolsó darabot, miközben megragadta a sapkát.

- Könyörülj, Ivan Andrejevics, de most hova sietsz? - kiáltott egy hangon a házigazda és a vendégek.- Megvacsoráztál.

- De hányszor mondtam már, hogy otthon vár rám a tokhal füle, attól tartok, nem fog megfázni - felelte Krylov dühösen, és minden sietséggel távozott, amire képes volt.

Dosztojevszkij és az alkalmi járókelők

F. M. Dosztojevszkij portréja, V. G. Perov, 1872

Fjodor Mihajlovics végtelen érdeklődése az emberek iránt furcsa hobbit eredményezett: az író szeretett az utcán beszélgetni véletlenszerű járókelőkkel. Figyelmesen a beszélgetőtárs szemébe nézett, és a világon mindenről kérdezte. Így Dosztojevszkij anyagot gyűjtött a jövőbeli munkákhoz, alakította ki a hősök képeit.

Amikor az ötlet kiforrott, Fjodor Mihajlovics bezárkózott, és sokáig dolgozott, megfeledkezve az étkezésről és az alvásról. Ugyanakkor fel-alá járkált a szobában, és hangosan kiejtette a szöveget. Egyszer furcsa eset is történt vele. Az író a "Bűn és büntetés" című filmen dolgozott, és hangosan beszélt az idős zálogasszonyról és Raszkolnyikovról. A lakáj ezt meghallotta az ajtó mögül, nem volt hajlandó kiszolgálni Dosztojevszkijt. Úgy tűnt neki, hogy meg fog ölni valakit.

Nabokov hobbija

Vlagyimir Nabokov számára az írás rituáléhoz hasonlított. Szövegeinek nagy részét 3 x 5 hüvelyk (7, 6 x 12, 7 cm) téglalap alakú kártyákra írta, amelyeket aztán könyvekké varrtak. Sőt, Nabokovnak csak vonalas kártyákra volt szüksége, és csak éles sarkokkal, valamint ceruzákkal, amelyeknek a végén radír volt. Az író más eszközöket nem ismert fel, de a pillangók iránti szenvedélyéről már tudsz.

Petrov leveleket ír bárkinek

Jevgenyij Petrov, aki a „Tizenkét szék”, „Aranyborjú”, „Fényes személyiség” és mások műveiről ismert, Ilja Ilffel együttműködve írt, kiemelkedő személyiség volt.

A bélyegek képezték az író gyűjteményének alapját. Első pillantásra nincs ebben semmi rejtélyes, mert akkor még elterjedt a filatélia. De Jevgenyij Petrov ezt sajátos formában fejezte ki - leveleket írt és küldött valódi országokba, de nem létező városokba és az általa kitalált címekre.

Ennek eredményeként körülbelül másfél hónappal később levele visszajött, bélyegekkel, külföldi postahivatalok bélyegeivel és egy megjegyzéssel: "A címzett nem található". Ezek a megjelölt borítékok érdekelték az írót. Eredeti, nem?